Übersetzung von "das war" in Bulgarisch


So wird's gemacht "das war" in Sätzen:

Das war nicht Teil des Plans.
Тя не е влизала в плана.
Ich hoffe, das war es wert.
Е, надявам се че си е струвало.
Das war der größte Fehler meines Lebens.
Направих най-голямата грешка в живота си.
Das war der beste Tag meines Lebens.
Беше най-хубавият ден в живота ми.
Das war nicht Teil der Abmachung.
Това не беше част от сделката ни.
Ich will wissen, wer das war.
Искам да знам кой е той.
Das war die ganze Zeit dein Plan.
Това е бил планът ти отначало?
Aber das war nicht der Fall.
Но не и в този случай.
Das war gar nicht so schlimm.
Това не е чак толкова лошо.
Das war der schönste Tag meines Lebens.
Това бе най-страхотният ден в живота ми.
Und das war noch nicht alles.
А ние не се спряхме до там.
Das war gar nicht so schlecht.
Което не беше чак толкова зле.
Das war der glücklichste Tag meines Lebens.
Това беше най-щастливият ден в живота ми.
Ich weiß nicht, was das war.
Не разбирам какво се е случило.
Ich weiß nicht, wer das war.
Не знам кой е бил тогава.
Das war nicht das erste Mal.
Това не беше за първи път.
Das war nicht nett von mir.
Не беше мило от моя страна.
Das war aber nicht der Fall.
Но не намерихте. И го водим.
Das war doch gar nicht so schwer.
Видя ли, не беше толкова трудно.
Das war gar nicht so schlimm, oder?
Не беше чак толкова лошо, нали?
Das war doch gar nicht so schlimm.
Е, не беше чак толкова зле.
Hast du gesehen, wer das war?
Някой видя ли кой беше това?
Das war doch nicht so schlimm, oder?
Не беше толкова трудно, видя ли?
Das war sehr nett von Ihnen.
Беше много мило от твоя страна.
Das war doch nicht so schwer.
Колко трудно е било това? - Сър?
Aber das war vor langer Zeit.
Но това беше преди много време.
Ich dachte, das war ein Scherz.
Мислех, че се шегуваш. - Наистина?
Das war das Mindeste, was ich tun konnte.
Най-малкото, което мога да направя за теб.
Und ich sah ein Weib sitzen auf einem scharlachfarbenen Tier, das war voll Namen der Lästerung und hatte sieben Häupter und zehn Hörner.
И видях жена, седяща на червен звяр, пълен с богохулни имена, който имаше седем глави и десет рога.
Aber das war nicht immer so.
Но това не винаги е било така.
Das war alles, was ich hatte.
Друго нямах какво да й дам.
1.3057408332825s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?